Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lead-Stil (n.)
    فقرة افتتاحية
    relevante Treffer
    die Ouvertüre (n.)
    افتتاحيَّة {مسرح}
    die Vernissage (n.)
    افتتاحيَّة
    das Vorwort (n.) , [pl. Vorwörter]
    افتتاحيَّة [ج. افتتاحيات]
    die Alapin-Eröffnung (n.) , {Sport}
    افتتاحية ألبين {شطرنج}، {رياضة}
    portugiesische Eröffnung {Sport}
    افتتاحية برتغالية {رياضة}
    der Aufmacher (n.)
    افتتاحية صحيفة
    der Aufmacher (n.)
    افتتاحية مجلة
    das Eröffnungsspiel (n.) , {Sport}
    المباراة الافتتاحية {رياضة}
    Eröffnungstänze (n.) , Pl.
    الرقصات الافتتاحية
    die Eröffnungsvortrag (n.)
    محاضرة افتتاحية
    die Auftaktseite (n.)
    الصفحة الافتتاحية
    der Antrittsbesuch (n.)
    الزيارة الافتتاحية
    die Eröffnungsansprache (n.)
    الكلمة الافتتاحية
    das Auftaktspiel (n.)
    مباراة افتتاحية
    die Antrittsvorlesung (n.)
    المحاضرة الافتتاحية
    die Auftaktvorlesung (n.) , {Bildung}
    المحاضرة الاِفتِتاحية {تعليم}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {Wirt}
    الميزانية الافتتاحية {اقتصاد}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {Wirt}
    ميزانية افتتاحية {اقتصاد}
    die Eröffnungsrede (n.) , [pl. Eröffnungsreden] , {Pol}
    كلمة افتتاحية {سياسة}
    das Eröffnungsverfahren (n.) , {Recht}
    جلسة افتتاحية {قانون}
    die Eröffnungssitzung (n.) , [pl. Eröffnungssitzungen] , {Pol}
    جلسة افتتاحية {سياسة}
    der Leitartikel (n.) , [pl. Leitartikel]
    مقالة افتتاحيَة
    die Liquidationseröffnungsbilanz (n.) , {Wirt}
    ميزانية السيولة الافتتاحية {اقتصاد}
    die Eröffnungsbilanz (n.) , {Wirt}
    الميزانية العمومية الافتتاحية {اقتصاد}
    der Öffnungszuschlag (n.) , {Wirt}
    رسوم إضافية افتتاحية {اقتصاد}
    der Weltcup-Auftakt (n.)
    افتتاحية كأس العالم
    die Strophe (n.) , [pl. Strophen]
    فَقَّرَةٌ [ج. فقرات]
    der Paragraph (n.) , [pl. Paragraphen]
    فَقَّرَةٌ
    der Wirbel (n.) , [pl. Wirbel]
    فَقَّرَةٌ [ج. فقرات]